Termos e condições

1. Concessão de licença

Nos termos destas condições, o editor concede uma licença gratuita, limitada, não exclusiva e intransmissível para instalar e usar o MyCards em dispositivos que possui ou controla, para uso pessoal lícito. Não transfere a propriedade do software, marca ou outros direitos intelectuais.

Não pode vender, sublicenciar, distribuir cópias alteradas nem retirar avisos de titularidade, salvo o permitido por lei ou pelas licenças de componentes de código aberto. Os componentes e marcas de terceiros conservam os seus direitos. A licença pode cessar conforme a secção 5, respeitando direitos imperativos.

Adicione apenas cartões que está autorizado a usar. Não se faça passar por terceiros, abuse de programas, obtenha vantagens não autorizadas ou guarde dados alheios sem permissão. O MyCards é uma ferramenta de organização, não um serviço de pagamento nem uma conta de loja. Verifique os códigos e conserve o original quando necessário.

2. Os seus dados

O editor não reivindica a propriedade do conteúdo dos cartões nem vende os nomes e códigos guardados. Os direitos das respetivas lojas permanecem salvaguardados.

Os nomes das lojas e códigos de barras ficam guardados localmente no dispositivo. As funções essenciais funcionam offline, sem conta MyCards nem servidor do editor para armazenar ou sincronizar cartões. É responsável pelos cartões adicionados, pela exatidão e pelas definições do dispositivo e das cópias de segurança.

O sistema pode incluir os dados em cópias de segurança segundo as definições, em serviços independentes do MyCards. Apagar, desinstalar ou uma avaria podem causar perdas. A eliminação local pode deixar cópias de segurança. O armazenamento local refere-se ao conteúdo dos cartões: alojamento, apoio por email e publicidade Google AdMob podem tratar outros dados conforme a política de privacidade.

3. Exclusão de garantias

Na medida permitida por lei, o MyCards é fornecido gratuitamente, tal como está e conforme disponibilidade. Não se promete funcionamento ininterrupto ou sem erros, leitura perfeita, compatibilidade ou aceitação universal. Não são garantidas poupanças, vantagens ou disponibilidade continuada de funções.

Verifique os códigos e conserve uma alternativa quando necessário. Esta exclusão não elimina garantias, meios de recurso ou proteções imperativas.

Os nomes e logótipos identificam cartões sem parceria ou aprovação. As lojas decidem a aceitação e as regras, descontos e prémios. Serviços externos, lojas de aplicações e cópias de segurança têm condições próprias.

O MyCards integra publicidade Google AdMob, que exige Internet, enquanto os cartões guardados continuam disponíveis offline. Os dados técnicos e o consentimento publicitário são descritos na política de privacidade. Nomes e códigos não se destinam aos anunciantes. A demonstração usa cartões fictícios e leitura simulada; os códigos não são válidos para compras.

4. Limitação de responsabilidade

Na medida legalmente permitida, a responsabilidade por negligência leve limita-se aos danos diretos razoavelmente previsíveis na concessão da licença. Nesse âmbito, excluem-se danos indiretos ou consequenciais, lucros cessantes, oportunidades perdidas, vantagens de fidelização não obtidas e perda de dados. A recusa de um cartão ou indisponibilidade de terceiros não implica promessa de indemnização.

Todas as exclusões e limitações de responsabilidade previstas nestes termos aplicam-se na medida permitida por lei.

5. Alterações e cessação

O editor pode manter, atualizar ou interromper a aplicação ou funções nos limites da lei. Não se promete manutenção indefinida. Alterações importantes serão comunicadas e aceites quando necessário; não eliminarão retroativamente pretensões existentes. Pode deixar de utilizar se não aceitar as alterações aplicáveis.

Pode terminar a utilização desinstalando. Por incumprimento substancial, o editor pode resolver a licença quando legal, com aviso razoável e oportunidade de corrigir quando apropriado; uma violação grave pode justificar resolução imediata. Após cessação válida, pare a utilização e remova as cópias, respeitando direitos imperativos.

Não existe conta de utilizador e a cláusula não implica capacidade de apagar cartões locais remotamente. Gere os dados e cópias. As disposições que devem sobreviver pela sua natureza, como responsabilidade e lei aplicável, permanecem em vigor.

6. Lei aplicável e foro suíço

Em caso de litígio, convidamo-lo a contactar primeiro o editor para procurar uma solução amigável. Isto não impede o recurso aos tribunais ou o exercício de direitos imperativos.

Estes termos regem-se pelo direito suíço, sem prejuízo das disposições imperativas aplicáveis. Na medida permitida por lei, os litígios relativos ao MyCards ou a este site ficam sujeitos à competência exclusiva dos tribunais competentes na Suíça. A competência territorial dentro da Suíça é determinada pelas normas processuais aplicáveis.

7. Separabilidade

Se uma disposição for inválida ou inexequível, aplica-se apenas na medida permitida; as restantes mantêm-se quando a lei o permita. Isto não valida exclusões proibidas.

8. Contacto

Para questões ou apoio, contacte José Rojas Jimenez: info@joserojas.ch.