Termini e condizioni

1. Concessione di licenza

Nel rispetto di questi termini, l'editore ti concede una licenza gratuita, limitata, non esclusiva e non trasferibile per installare e utilizzare MyCards sui dispositivi che possiedi o controlli, per uso personale e lecito. La licenza consente di utilizzare l'app e non trasferisce la proprietà del software, del marchio o degli altri diritti di proprietà intellettuale.

Non puoi vendere o concedere in sublicenza l'app, distribuire copie modificate o rimuovere le indicazioni di titolarità, salvo quanto consentito dalla legge applicabile o dalle licenze dei componenti open source inclusi. Componenti di terzi e marchi dei negozi mantengono i rispettivi diritti e licenze. La licenza può cessare secondo la sezione 5, fatti salvi i diritti inderogabili.

Aggiungi solo carte e codici che sei autorizzato a usare. Non impersonare altre persone, abusare dei programmi fedeltà, ottenere vantaggi non autorizzati o conservare dati altrui senza permesso. MyCards è uno strumento di organizzazione, non un servizio di pagamento o un account del negozio. Verifica i codici acquisiti e conserva la carta fisica quando richiesta.

2. I tuoi dati

L'editore non rivendica la proprietà dei contenuti delle tue carte e non vende i nomi dei negozi e i codici a barre conservati. Restano salvi gli eventuali diritti dei rispettivi negozi.

I nomi dei negozi e i valori dei codici a barre inseriti o acquisiti sono conservati localmente sul tuo dispositivo. Le funzioni essenziali funzionano offline, senza account MyCards e senza un server dell'editore che archivi o sincronizzi le carte. Sei responsabile delle carte aggiunte, della verifica della loro correttezza e delle impostazioni del dispositivo e dei backup.

Il sistema operativo può includere i dati nei propri backup secondo le tue impostazioni; questi servizi sono separati da MyCards e dipendono dal relativo fornitore. Eliminazione delle carte o dei dati, disinstallazione o guasti possono causare perdite. La cancellazione locale potrebbe non rimuovere le copie nei backup. La conservazione locale riguarda il contenuto delle carte: hosting del sito, assistenza email e pubblicità Google AdMob possono trattare altre informazioni come descritto nell'informativa privacy.

3. Dichiarazione di non responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, MyCards è fornita gratuitamente, così com'è e secondo disponibilità. L'editore non promette funzionamento ininterrotto o privo di errori, riconoscimento perfetto dei codici, compatibilità con ogni dispositivo o lettore, né accettazione da parte di ogni negozio. Non sono garantiti risparmi, premi o disponibilità continuativa di una funzione.

Verifica i codici prima di farvi affidamento e conserva un'alternativa quando necessaria. Questa dichiarazione non elimina garanzie, rimedi o tutele inderogabili previsti dalla legge.

Nomi ed eventuali loghi identificano le carte senza implicare collaborazione o approvazione. I negozi decidono se accettare carte digitali e gestiscono regole, sconti e premi. Store, backup e siti collegati operano secondo condizioni proprie.

MyCards integra la pubblicità Google AdMob, che richiede una connessione Internet, mentre le carte salvate restano utilizzabili offline. Dati tecnici e consenso pubblicitario sono descritti nell'informativa privacy. Nomi e codici delle carte non sono destinati agli inserzionisti. La demo del sito usa carte inventate e scansione simulata: i suoi codici non sono validi per gli acquisti.

4. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, la responsabilità dell'editore per colpa lieve è limitata ai danni diretti ragionevolmente prevedibili al momento della concessione della licenza. Entro gli stessi limiti, è esclusa la responsabilità per danni indiretti o consequenziali, mancati guadagni o opportunità, benefici fedeltà non ottenuti e perdita di dati. Il semplice rifiuto di una carta digitale o l'indisponibilità di un servizio di terzi non comportano una promessa di risarcimento.

Tutte le esclusioni e limitazioni di responsabilità previste da questi termini si applicano nei limiti consentiti dalla legge.

5. Modifiche e cessazione della licenza

L'editore può mantenere, aggiornare o interrompere l'app o singole funzioni nei limiti di legge. Non è promessa una manutenzione indefinita. Le modifiche sostanziali ai termini saranno comunicate secondo legge, con l'accettazione eventualmente necessaria; i nuovi termini non elimineranno retroattivamente pretese già esistenti. Se non accetti le modifiche applicabili, puoi interrompere l'utilizzo.

Puoi cessare l'uso in qualsiasi momento disinstallando l'app. In caso di violazione sostanziale dei termini, l'editore può risolvere la licenza dove consentito, fornendo un ragionevole preavviso e la possibilità di rimediare quando appropriato; resta possibile la risoluzione immediata per violazioni gravi che la giustifichino. Dopo la risoluzione lecita, devi cessare l'uso e rimuovere le copie, fatti salvi i diritti inderogabili.

MyCards non ha account utente e questa clausola non implica la possibilità di cancellare da remoto le carte locali. Resti responsabile dei dati sul dispositivo e dei backup del sistema. Le disposizioni destinate per loro natura a sopravvivere alla cessazione, incluse responsabilità e legge applicabile, rimangono valide.

6. Legge applicabile e foro svizzero

In caso di controversia, ti invitiamo a contattare prima l'editore per cercare una soluzione amichevole. Questo invito non impedisce di agire in giudizio o esercitare i diritti inderogabili.

Questi termini sono regolati dal diritto svizzero, fatte salve le disposizioni inderogabili applicabili. Nei limiti consentiti dalla legge, le controversie relative a MyCards o a questo sito sono soggette alla competenza esclusiva dei tribunali competenti in Svizzera. La competenza territoriale all’interno della Svizzera è determinata dalle norme processuali applicabili.

7. Severabilità

Se una disposizione è invalida o inapplicabile, opera soltanto nei limiti legalmente consentiti; le altre rimangono valide dove ammesso dalla legge. Questo non rende efficace un'esclusione vietata.

8. Contatti

Per domande sui termini o assistenza, contatta José Rojas Jimenez a info@joserojas.ch.